Gerunds و Infinitives من القواعد الهامة في اللغة الانجليزية

 السلام عليكم ورحمــة الله وبركاته

تعتبر Gerunds و Infinitives من القواعد الهامة في اللغة الانجليزية بل لا تكاد تخلو منهما اي جملة في الانجليزية, ولكن ما تعريف كل منهما ؟

ببساطة Gerunds هي أفعال تعمل عمل الاسم وتتميز باصافة ing لها , مثل : Speaking, listening, writing, reading, doing, starting حيث ان جميع الكلمات الماضية هي افعال ولكن لما اضفنا لها ing أصبحت تعمل عمل الاسم ولها استخدام خاص بهاوتسمى Gerunds .

أما Infinitves فهي عبارة عن to اضافة للفعل وهي بذلك تعمل عمل الاسم, أمثلة على Inifinitives تشمل : to speak, to read, to write, to listen, to do, to act .

ولكن, هل نستطيع استخدم كلام من الـ Gerund والـ Infinitive مع جميع الافعال ؟ الاجابة لا حيث ان لكل منهما افعال مختصة به دون الاخر وسابين هذه النقطة في الاسفل .

أولا : متى نستخدم Gerunds ؟

- اذا جاءت في محل الفاعل مثل :

Swimming is good exercise.

Smoking is dangerous

او اذا جاءت في محل شبه الجملة مثل :

Doctors say that smoking is bad for your health

- نستخدم gerunds بعد حروف الجر مثل :

He left without saying goodbye.

He got money by selling his car,

I'm sorry for being late

- ايضا نستخدم Gerund بعد افعال معينة مثل : avoid, dislike, enjoy, finish, give up, mind/not mind, practise :

I dislike getting up early.

Would you mind opening the window?

I always enjoy meeting you .

--------------------------------------------------------------------------------

ثانيا : متى نستخدم Infinitives ?

- ايصا, الــ Infinitives يستخدم بعد افعال معينة مثل : forget, help, learn, teach, train choose, expect, hope, need, offer, want, would like, agree, encourage, pretend, promise, recommend , allow, can/can't afford, decide, manage, mean, refuse أمثلة عليهم تشمل :

•I forgot to close the window.

•Mary needs to leave early.

•Why are they encouraged to learn English?

•We can't afford to take a long holiday

- يستخدم infinitive دائما بعد الصفات مثل :

•I was happy to help them.

•She will be delighted to see you

- ويستخدم ايضا بعد الصفات المسبوقة بـ too مثل :

•The water was too cold to swim in.

•Is your coffee too hot to drink?

- وبعد الصفات التي تاتي بعدها enough مثل :

•He was strong enough to lift it.

•She is rich enough to buy two.

بعض الأفعال التى تأخذ مصدر بعد حرف الجر (to) وبعض الأفعال التى يأتى بعدها (مصدر+ing) ويسمى gerund مع بعض الأمثلة للتوضيح .

1-بعض الأفعال التى تأخذ مصدرا بعد حرف الجر (to)

threaten يهدد - offer يقدم - demand يطلب -promise يوعد

agree يوافق - hope يأمل - dare يجرؤ - deserve يستحق

want يريد - refuse يرفض - decide يقرر -expect يتوقع

mean يعنى - learn يتعلم - manage ينجح فى - pretend يتظاهر

attempt يحاول - arrange يرتب - wish يرغب او يتمنى - long يشتاق

example :

He wanted to say the truth but they refused to listen

2- هذه الأفعال يأتى بعدها ( مصدر + ing )

risk يخاطر ب - avoid يتجنب - delay يؤجل - enjoy يستمتع ب

go on يستمر فى - finish ينتهى - deny ينكر - suggest يقترح

keep on يستمر فى - regret يندم - prevent يمنع - practiceيتدرب على

recommend يوصى ب - give up يقلع عن - dislike يكره - cannot stand لا يتحمل

example:

He cannot stand the pain of his teeth

مزيد من الأفعال التى تأخذ مصدرا بعد حرف الجر (to)

aim

prepare

fail

hesitate

plan

volunteer

neglect

determine

tend

choose

seem

attempt

long for

المزيد من الأفعال التي يأتى بعدها ( مصدر + ing )

admit

appreciate

can't help

consider

detest

discuss

fancy

forgive

involve

mind

miss

postpone

remember

هذه بعض الأفعال التى يمكن ان يأتى بعدها مصدر+ing او to + مصدر مع اختلاف المعنى

begin يبدأ - love يحب - cannot bear لا يتحمل - like يحب او يعجب

hate يكره - start يبدأ - continue يستمر - prefer يفضل

example:

Reem prefers having tea.

ريم تفضل شرب الشاى (على العموم وليس الأن)

Reem would prefer to have tea (now).

ريم تفضل ان تشرب الشاى (الأن حالة خاصة)

هذه الأفعال تأخذ "ing" بمعنى حدوث الفعل (الفعل فى الماضى ) وتأخذ (to+infinitive )بمعنى أن الفعل لم يحدث (سوف يحدث فى المستقبل)

remember يتذكر

forget ينسى

regret يندم على

stop يتوقف / يتوقف عن

repair يصلح examples:

She remembered to buy some fruit

(تذكرت اولا ثم أشترت)

She remembered buying some fruit

(أشترت أولا ثم تذكرت)

He forgot to write the letter

(نسى أن يكتب الخطاب )

He forget writing the letter

(كتب الخطاب ثم نسى ذلك )

We regretted to say that she was absent

(ندمنا على انه من الضرورى ان نقول ذلك )

We regretted saying that she was absent

(ندمنا على اننا قد قلنا ذلك )

Try to repair the car

(حاول ان تصلح السيارة "قد تنجح او تفشل" )

Try repairing the car

(جرب اصلاح السيارة "لتعرف ما بها من عطل" )

We stopped to buy tinned food

(توقفنا "عن السير مثلا " لشراء طعام محفوظ )

we stopped buying tinned food

(توقفنا عن "اقلعنا عن " شراء الطعام المحفوظ )